NeedTranslate
Перевод "D-flat major" на русский
Произношение D-flat major (дифлат мэйджо) :
dˈiːflˈat mˈeɪdʒə
дифлат мэйджо транскрипция – 31 результат перевода
For example, the Minute Waltz.
Frédéric Chopin Waltz in D flat major, Op. 64, No. 1 Petit chien (Little Dog) - Minute Waltz
Wolfgang Amadeus Mozart Piano Sonata No. 8 in A minor, K 310 First Movement (Allegro maestoso) - Initial Stanzas
Например, "вальс-минутка".
Фредерик Шопен Вальс ре-бемоль мажор соч. 64 № 1 Вальс-минутка (Вальс маленькой собачки)
Вольфганг Амадей Моцарт Соната для фортепиано №8 ля минор, К 310 Часть первая (Allegro maestoso), вступление
Скопировать
For example, the Minute Waltz.
Frédéric Chopin Waltz in D flat major, Op. 64, No. 1 Petit chien (Little Dog) - Minute Waltz
Wolfgang Amadeus Mozart Piano Sonata No. 8 in A minor, K 310 First Movement (Allegro maestoso) - Initial Stanzas
Например, "вальс-минутка".
Фредерик Шопен Вальс ре-бемоль мажор соч. 64 № 1 Вальс-минутка (Вальс маленькой собачки)
Вольфганг Амадей Моцарт Соната для фортепиано №8 ля минор, К 310 Часть первая (Allegro maestoso), вступление
Скопировать
YOU'RE THE STROLLING VIOLINIST.
YOU'RE PLAYING SOMETHING RIDICU- LOUSLY ROMANTIC, LIKE PAGANINI'S "CANTABILE" IN D MAJOR.
OPUS 17. YOU'RE KIDDING ME, THAT'S ON MY CD.
Ты – бродячий скрипач.
Играешь что-нибудь до нелепости романтичное, например, Паганини, "Кантабиле в ре-мажоре, опус 17".
Вы шутите, это есть на моём диске.
Скопировать
I know.
I held that D flat for nine measures.
I don't understand your B flat.
- Ты пела как никогда!
- Знаю. Я держала ре минор 9 тактов.
Ничего не понимаю в твоих ре.
Скопировать
You have to stock all sizes.
Some women are D cups, others are flat as pancakes.
Looks OK...
Нужно будет предлагать все размеры.
Кому-то - чашки D, а у кого-то - плоская грудь.
- Выглядит неплохо...
Скопировать
Edward, another drink?
- Did you take the D flat tonight?
- You blew it, Edward.
Эдвард, ещё стаканчик?
- Как ре-бемоль?
- Ты все испортил, Эдвард.
Скопировать
Would you relax, Joe?
It's not a major accidente, it's a flat tyre.
It'll take two minutes to fix.
Успокойся, Джо.
Ничего страшного. Колесо спустило.
Через пару минут все будет в порядке.
Скопировать
There's no Cobb there.
The flat belongs to a Mr... D. Lloyd.
He's just returned from holiday... and he told us that while he was away, his flat had been burgled.
Никакого Кобба там нет.
Квартира принадлежит...
Он только что вернулся из отпуска. И сообщил, что его квартиру взломали.
Скопировать
That's Beethoven...
Piano Trio in B Flat Major.
Are you a student of classical music?
Это Бетховен...
Трио фортепьяно в си-бемоль мажор.
Вы студент консерватории?
Скопировать
You pull a stunt like that again, I'll beat your brains out.
Major, you d...
Sergeant, fall them into a column of twos, then move out.
Еще один трюк, и я вышибу тебе мозги.
Майор, но...
Сержант, построить в колонну по два.
Скопировать
But you didn't.
E flat major?
It's not the taste;
Но не убили.
И какой вкус у ми-бемоль-мажор?
Это не вкус.
Скопировать
I like money.
Say, why can you never find the composer of Trumpet Concerto in E Flat Major?
Because he's Haydn.
А я люблю деньги.
Скажи, почему невозможно найти автора Концерта для трубы с оркестром ми-бемоль мажор?
Потому что это Гайдн * прим. умер в 1809 г.
Скопировать
What are you doing?
I think it's Beethoven's Concerto in D-Major.
Where's the safe?
Что вы делаете?
Я думаю, это концерт Бетховена в Д-мажоре.
Где сейф?
Скопировать
It's now 28 past the hour.
The Piano Concerto in E-flat major by Jan Dussek.
No.
- Доброе утро, дорогие радиослушатели.
Предлагаем вашему вниманию концерт для фортепиано в ми-бемоль-мажоре Яна Душека.
- Нет.
Скопировать
Yes, you're right!
D flat.
Seen the homework for tomorrow? Geography, spelling
Да, ты прав!
Ре бемоль.
Видел, сколько работы у нас будет завтра?
Скопировать
I'll play you a chord of music, like so... (Piano chord)
..which some of you with perfect pitch might know was D major.
- D, F sharp, A.. - Lime green I had there.
Сейчас я буду брать аккорды...
Если у кого-то абсолютный слух, он узнал аккорд Ре мажор.
— Ре, Фа диез, Ля — Светло зелёный.
Скопировать
The fact is, there is this condition, synaesthesia, which is quite common, in which people genuinely see a colour when they hear sounds.
Rimsky-Korsakof, for example, saw that D major chord "boing", or... (Piano chord)
There's Rimsky-Korsakof. He saw it as a glorious sunny yellow.
Есть такое явление — синестезия. Это весьма распространённый феномен. Человек действительно может видеть цвета, слушая музыку.
Например, Римский-Корсаков воспринимал аккорд Ре мажор... Вот Римский-Корсаков.
Он видел его в "чудесном солнечно-жёлтом цвете".
Скопировать
- Bright green for him.
But this is interesting, E flat major...
- Magnolia.
— Ярко-зелёный для него.
Но вот интересно: Ми бемоль мажор...
Магнолия.
Скопировать
Miserable grey for him. lsn't it interesting.
It's very common indeed, E flat major, for singers, it's their most common chord.
It's quite odd, that photograph, cos he's not like he's posed for it, it's not full-on, it's like he's coming out of somewhere and someone's taken a sort of Victorian paparazzi snap of him.
А для него — убогий серый.
Занятно, потому что Ми бемоль минор - самый распространённый аккорд у певцов.
Странная фотография, он как будто не позирует здесь, а откуда-то выходит, а тут какой-то викторианский папарацци его подловил.
Скопировать
Rob doesn't know a thing about keyboards.
He begins every song in D major
Adi, have you written any lyrics?
Роб совсем не разбирается в клавишных.
Каждую песню он начинает в ре-мажоре.
Ади, стихи сочинил?
Скопировать
What's this?
- D, G flat, A flat, B, C-
- Yeah, all right, all right.
Что это?
- Ре, соль-бемоль, ля-бемоль, си, до--
- Ага, ладно, ладно.
Скопировать
KD...?
- Yes, Mr D-major
Holy shit!
КейДи...?
- Да, господин Ре-Мажор!
С ума сойти!
Скопировать
Standard four-by-four groove.
- Sure... entry chord, D major?
Rob doesn't know a thing about keyboards.
Размер четыре четверти.
- Конечно... какой аккорд, ре-мажор?
Роб совсем не разбирается в клавишных.
Скопировать
Let's start with something easy.
Schubert's Impromptu No. 2 in A flat major.
Let's take a look at your technique.
Начнём с чего-нибудь простого.
Шуберт, экспромт №2. Ля-бемоль-мажор.
Посмотрим на твою технику.
Скопировать
Nice, very good.
Right before the choir comes in, B major, D major.
You have it in B minor.
Очень хорошо.
Прямо перед тем, как вступает хор. Си мажор, Ре мажор.
У вас здесь Си минор.
Скопировать
I wanted to fucking slap him. You've been listening to chopin.
Yeah, i downloaded a chopin -- Um, "nocturne number 2 in e flat major."
One of my favorites.
Вы слушали Шопена.
Да, я скачала Шопена - гм, "Ноктюрн №2 ми бемоль мажор. "
один из моих любимых.
Скопировать
Yeah, I'm... I'm a little busy right now.
Brahms' "Concerto in D Major".
Eleanor's the soloist.
Да, но я сейчас немного занят.
Концерт Ре мажор Брамса.
Элеонор солирует.
Скопировать
- Don't...
- Mozart's 35th in D Major.
- Listen to me. I'm picking the song!
– Так, стоп.
Послушайте, послушайте меня! – Моцарт, тридцать пятая в ре мажоре!
– За песню отвечаю я!
Скопировать
Oh, Jamal, come here, baby!
. - You know D-Major,
- musical director for the ASAs.
- Привет, мам.
- Знаком с Ди Мэйджором, музыкального директора ACA?
- Поздравляю!
Скопировать
Mom, I don't think he's coming, so what are we doing?
Uh, well, we need to tell D-Major we need a little bit more time?
No, no, just let me figure it out.
- Мам, думаю, он не придёт, что будем делать?
- Может, скажем Ди Мэйджору, что нам нужно время?
- Нет.
Скопировать
The Lyon family will be performing at this year's ASA awards.
Jamal, you know D-Major, musical director - for the ASAs.
- Of course.
- Семья Лайон выступит на церемонии вручения ACA.
Джамал, ты знаком с Ди Мэйджором, музыкальным директором ACA?
- Конечно.
Скопировать
